Mentions légales

Conditions d'utilisation

En vigueur depuis le 10 août 2026

Avis sur la traduction : Cette traduction en français est fournie uniquement à titre de référence pour faciliter la lecture. En cas de divergence ou de contradiction entre cette traduction et la version originale en anglais, la version officielle en anglais prévaut.

Acceptation

En installant ou en utilisant GemReader, vous acceptez les présentes conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez désinstaller l'application.

Licence

GemReader est fourni gratuitement pour un usage personnel et non commercial. Vous n'êtes pas autorisé à décompiler, redistribuer ou revendre l'application.

Distribution et authenticité

Les seules versions officielles sont celles publiées sur Google Play et l'App Store d'Apple, ainsi que les APK publiés sur github.com/cnohall/gem-reader-releases et liés depuis gemreader.com. Les fichiers obtenus sur des sites miroirs, agrégateurs ou forums tiers ne proviennent pas de nous, peuvent avoir été modifiés et ne bénéficient d'aucune garantie ni responsabilité de notre part. Les téléchargements depuis GitHub et les installations via Google Play ou l'App Store restent également soumis aux conditions propres à ces plateformes ; sur les appareils Apple, le contrat de licence utilisateur final standard d'Apple (EULA) s'applique aussi.

Absence de garantie

GemReader est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons ni l'adéquation à un usage particulier, ni un fonctionnement ininterrompu, ni l'absence totale d'erreurs.

Responsabilité liée au code PIN — à lire attentivement

Votre code PIN n'appartient qu'à vous. GemReader ne peut pas le récupérer. Les clés des dossiers protégés par code PIN sont dérivées de votre code à l'aide d'Argon2id (PBKDF2 pour les dossiers créés par d'anciennes versions) et ne sont jamais enregistrées sous une forme récupérable. Si vous oubliez votre code PIN, vous perdez définitivement l'accès à ce dossier et à tout son contenu. Après 3 tentatives erronées, le dossier s'autodétruit : tous les fichiers chiffrés sont effacés et les clés sont détruites sans aucune possibilité de récupération. Ce fonctionnement est intentionnel et irréversible.

Perte de données

Nous ne sommes pas responsables des pertes de données résultant d'une panne d'appareil, d'une suppression accidentelle, d'un oubli de code PIN, d'une réinitialisation d'usine ou de toute autre cause. Le chiffrement protège vos données contre tout accès non autorisé — il ne protège pas contre la perte de l'appareil ou une erreur humaine. Conservez toujours des sauvegardes indépendantes de vos fichiers originaux.

Propriété du contenu

Vous êtes seul responsable de vous assurer que vous disposez des droits nécessaires pour importer et lire tout fichier ajouté dans GemReader — EPUB, PDF ou tout autre format pris en charge — y compris via le catalogue de livres intégré, une Gem List ou le navigateur intégré. GemReader ne vérifie ni le statut des droits d'auteur ni la licence des fichiers importés. N'importez pas de fichiers que vous ne possédez pas ou que vous n'êtes pas autorisé à utiliser.

Catalogue de livres intégré

Le catalogue répertorie des ouvrages hébergés sur des sites indépendants — par défaut Project Gutenberg, Standard Ebooks et Wolne Lektury, ainsi que tout catalogue HTTPS que vous choisissez d'ajouter. Nous n'hébergeons, ne publions ni ne vérifions ces livres ; leur disponibilité, leur exactitude et leur licence relèvent uniquement de chaque source. Le statut de domaine public varie selon les pays : un livre librement accessible dans le pays de la source peut encore être protégé par le droit d'auteur dans le vôtre, et il vous appartient d'en juger. Les catalogues personnalisés que vous ajoutez le sont entièrement à vos risques et périls : nous ne les vérifions ni ne les cautionnons. L'utilisation de toute source reste soumise à ses propres conditions.

Usages interdits

N'utilisez pas GemReader pour stocker, diffuser ou consulter des contenus illégaux dans votre juridiction. Les fonctions de chiffrement visent à protéger la vie privée légitime, et non à faciliter des activités illicites.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, les développeurs de GemReader ne sauraient être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs découlant de l'utilisation de l'application, y compris, sans s'y limiter, toute perte de données.

Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Continuer à utiliser l'application après la publication des modifications vaut acceptation des conditions révisées.

Contact

Une question ? support@gemreader.com.