User Guides

Step-by-step guides for GemReader.

Library · Study · Privacy

Featured Guide

Formats & Files

Cómo añadir libros a tu biblioteca de GemReader

Incorporar tus libros electrónicos a GemReader solo toma un momento. Aprende a importar archivos independientes en formato EPUB, PDF, cómics y archivos comprimidos directamente a tu estantería privada y exclusivamente local.

3 min read12 nov 2026

Una guía paso a paso sobre cómo importar archivos de libros electrónicos EPUB, PDF, CBZ y MOBI a tu biblioteca privada de GemReader en Android e iOS.

Read guide

Formats & Files

Cómo importar libros desde un archivo ZIP o 7z

Ahorra tiempo al desempacar colecciones de varios volúmenes o paquetes de libros de dominio público. Aprende cómo GemReader inspecciona y extrae libros directamente de archivos ZIP y 7z sin llenar tu teléfono de archivos adicionales.

3 min readRead

Formats & Files

Cómo importar libros compartidos desde otras aplicaciones

¿Encontraste un libro interesante en tu navegador, en un grupo de estudio o en tu almacenamiento en la nube? Envíalo directamente a GemReader usando el menú de compartir del sistema de tu dispositivo móvil.

3 min readRead

Formats & Files

Cómo abrir libros Kindle sin DRM (MOBI y AZW3)

¿Tienes una colección de libros personales en formatos de Kindle? Descubre cómo GemReader procesa archivos MOBI y AZW3 desprotegidos para que puedas leerlos sin conexión con un control tipográfico total.

4 min readRead

Formats & Files

Cómo leer cómics y manga (archivos CBZ)

Las novelas gráficas y el manga merecen una presentación visual sin interrupciones. Descubre cómo GemReader gestiona archivos de cómic CBZ con paso fluido de páginas, zoom con doble toque y controles adaptados.

3 min readRead

Features & Study

Cómo crear una colección (carpeta) en GemReader

Organiza tu creciente biblioteca en estanterías y carpetas personalizadas. Aprende a crear colecciones específicas para agrupar tus libros por género, asignatura, autor o proyecto de investigación.

3 min readRead

Features & Study

Cómo renombrar, colorear y eliminar colecciones

Adapta las estanterías de tu biblioteca a tu ritmo de trabajo. Descubre cómo cambiar los nombres de las carpetas, asignarles colores de acento distintivos y eliminar colecciones de forma segura sin borrar accidentalmente tus libros.

3 min readRead

Features & Study

Cómo organizar libros con colecciones anidadas (subcarpetas)

Lleva la organización de tu biblioteca a un nivel superior. Aprende a crear subcarpetas anidadas dentro de tus colecciones principales para mantener archivos de investigación estructurados y listas de lectura temáticas.

4 min readRead

Features & Study

Cómo mover libros entre colecciones en GemReader

Reorganiza tus estanterías con facilidad. Aprende a mover títulos individuales o pilas de lectura enteras entre colecciones sin perder tus marcadores, notas ni el progreso de lectura.

3 min readRead

Features & Study

Cómo marcar libros como favoritos para un acceso rápido

Ten a mano tus lecturas actuales y tus obras de consulta más queridas. Descubre cómo marcar libros con el icono de corazón para filtrarlos al instante con un solo toque en GemReader.

3 min readRead

Features & Study

Cómo ordenar y buscar en tu biblioteca en GemReader

Encuentra cualquier título en cuestión de segundos, incluso en colecciones de cientos de libros. Domina la búsqueda sin conexión en tiempo real de GemReader y sus versátiles opciones de ordenación.

3 min readRead

Design Philosophy

Cómo alternar entre las vistas de cuadrícula y de lista

Elige la presentación visual que mejor se adapte a tu preferencia y a tu dispositivo. Aprende a alternar entre cuadrículas de portadas a todo color y filas con información detallada y porcentajes precisos de lectura.

3 min readRead

Features & Study

Cómo gestionar varios libros con acciones por lotes

Organiza bibliotecas extensas en una fracción de tiempo. Aprende a utilizar las herramientas de selección múltiple de GemReader para mover, exportar o eliminar colecciones completas de libros en una sola operación.

3 min readRead

Features & Study

Cómo navegar por páginas y capítulos en libros electrónicos

Domina el ritmo de lectura en GemReader. Conoce las zonas de toque, los gestos de deslizamiento, el salto mediante la tabla de contenido y el desplazamiento rápido de capítulos para disfrutar de una lectura fluida.

4 min readRead

Design Philosophy

Cómo ajustar la tipografía y las fuentes de lectura en GemReader

Haz que la lectura sea descansada para tus ojos. Descubre cómo personalizar familias tipográficas, ajustar con precisión el tamaño del texto mediante controles deslizantes fluidos y explorar fuentes especializadas de accesibilidad como OpenDyslexic y Lexend.

4 min readRead

Design Philosophy

Cómo elegir temas de lectura y paletas de colores

Adapta la pantalla de lectura a la iluminación de la habitación. Descubre cómo alternar entre los modos Claro, Oscuro y Sistema en el lector, explora paletas calibradas como Pergamino y Terciopelo, y ahorra batería en pantallas OLED.

4 min readRead

Design Philosophy

Cómo personalizar el interlineado, los márgenes y la alineación del texto

Dale a tu texto el respiro exacto que necesita. Aprende a ajustar la altura de línea, los márgenes laterales y a alternar entre columnas justificadas de libro y una alineación natural a la izquierda en GemReader.

4 min readRead

Features & Study

Cómo subrayar pasajes con la paleta de seis colores

Transforma la lectura en comprensión activa. Aprende a resaltar citas memorables y argumentos clave con la armoniosa paleta de seis colores de GemReader y recupéralos en cualquier momento en tu Biblioteca de Gemas.

4 min readRead

Features & Study

Cómo añadir notas y anotaciones marginales a tus subrayados

Mantén una conversación activa con el autor. Descubre cómo adjuntar reflexiones personales, preguntas de estudio y notas con formato Markdown a tus pasajes subrayados en GemReader.

4 min readRead

Features & Study

Cómo establecer marcadores de precisión en GemReader

No vuelvas a perder la frase exacta por la que ibas. Descubre cómo los marcadores de precisión a nivel de carácter de GemReader mantienen intacto tu punto de lectura incluso al cambiar el tamaño de fuente, alternar pantallas o girar tu dispositivo.

3 min readRead

Features & Study

Cómo convertir los subrayados de tus libros en tarjetas de memoria de repetición espaciada

Recuerda las ideas fundamentales de todo lo que lees. Aprende a convertir tus subrayados preferidos en tarjetas de memoria impulsadas por el moderno algoritmo de repetición espaciada FSRS-5.

4 min readRead

Features & Study

Cómo crear tarjetas cloze (completar espacios en blanco)

Pon a prueba tu memoria con nombres, fechas y definiciones específicas sin perder el contexto de la frase. Aprende a crear tarjetas cloze eficaces directamente a partir de los pasajes de tus libros.

4 min readRead

Features & Study

Cómo realizar sesiones de estudio diarias con repetición espaciada

Construye una memoria duradera de tus lecturas en solo cinco minutos al día. Aprende a repasar las tarjetas pendientes mediante el motor de estudio de repetición espaciada FSRS-5 integrado en GemReader.

4 min readRead

Features & Study

Cómo añadir el widget de estudio a la pantalla de inicio de Android

Mantén tus hábitos de lectura y repaso diarios siempre a la vista. Aprende a colocar el widget de Estudio de GemReader en la pantalla de inicio de tu Android para consultar las tarjetas pendientes y redescubrir citas inspiradoras de tus libros.

3 min readRead

Features & Study

Cómo exportar tarjetas de memoria a Anki (.apkg)

Lleva tu aprendizaje dondequiera que estudies. Aprende a exportar tus tarjetas de estudio y tarjetas cloze de GemReader en paquetes de mazos estándar .apkg para Anki, AnkiDroid y AnkiMobile.

4 min readRead

Features & Study

Cómo importar mazos de Anki existentes en GemReader

Consolida tu lectura y tu repetición espaciada en un refugio tranquilo. Aprende a importar tus mazos .apkg de Anki existentes en GemReader y repásalos con la moderna programación FSRS-5.

4 min readRead

Features & Study

Cómo etiquetar subrayados y notas con etiquetas (#Etiquetas)

Teje conexiones entre distintos autores y géneros. Aprende a organizar tus reflexiones de lectura con etiquetas temáticas como #historia o #psicología y filtra temas transversales en la Biblioteca de Gemas.

4 min readRead

Features & Study

Cómo explorar y buscar en tus Gemas de toda la biblioteca

Los subrayados de tus lecturas merecen un hogar vivo. Aprende a buscar, filtrar por color o etiqueta y regresar a los capítulos originales mediante la Biblioteca de Gemas centralizada de GemReader.

4 min readRead

Design Philosophy

Cómo crear elegantes tarjetas de citas de extractos

Comparta la belleza de la literatura sin capturas de pantalla toscas. Aprenda a transformar pasajes profundos en tarjetas de citas con un formato impecable mediante la herramienta integrada de GemReader para compartir citas.

4 min readRead

Features & Study

Cómo copiar citas académicas (APA, MLA, Chicago y BibTeX)

Agilice su investigación académica y la redacción de ensayos. Aprenda a generar y copiar citas académicas formateadas directamente a partir de los metadatos de los libros en GemReader.

4 min readRead

Features & Study

Cómo exportar notas y resaltados a Markdown y Obsidian

Conecte sus lecturas directamente con su grafo de conocimiento personal. Aprenda a exportar notas y pasajes destacados de libros a archivos Markdown limpios con enlaces wiki de Obsidian y preservación de etiquetas.

4 min readRead

Features & Study

Cómo descargar y utilizar diccionarios sin conexión

Encuentre una palabra desconocida sin interrumpir el ritmo de su lectura. Aprenda a descargar paquetes seleccionados de diccionarios sin conexión en GemReader y consultar definiciones enriquecidas en cualquier lugar, incluso con el modo avión activado.

4 min readRead

Design Philosophy

Cómo leer libros multilingües con pinyin y furigana

Honre el patrimonio visual de las escrituras del mundo. Descubra cómo mostrar guías de pronunciación como pinyin y furigana, y gestionar la tipografía multilingüe con fidelidad en GemReader.

4 min readRead

Features & Study

Cómo utilizar la lectura en voz alta sin conexión (TTS)

Dé un descanso a sus ojos sin interrumpir su historia. Aprenda a escuchar cualquier EPUB o PDF con resaltado sincronizado de oraciones mediante el motor neuronal de texto a voz integrado en el dispositivo de GemReader.

4 min readRead

Features & Study

Cómo controlar la velocidad del audio y la reproducción en la pantalla de bloqueo

Adapte el ritmo de escucha a su jornada. Aprenda a ajustar la velocidad de reproducción sin alterar el tono de la voz y a controlar la narración desde la pantalla de bloqueo de su teléfono en GemReader.

4 min readRead

Formats & Files

Cómo adjuntar audio personalizado por capítulos (Audiolibro complementario)

Combina el placer de la lectura visual con la narración de voz profesional. Aprende a vincular tus propios archivos de audio independientes directamente a capítulos individuales de tus libros EPUB en GemReader.

4 min readRead

Formats & Files

Cómo leer archivos PDF: Desplazamiento continuo frente a doble página

Adapta el diseño de tu PDF a la estructura del documento. Aprende a alternar entre el desplazamiento vertical continuo fluido, las páginas individuales tradicionales y la vista de doble página en GemReader.

4 min readRead

Features & Study

Cómo crear y organizar cuadernos independientes

Brinda a tus pensamientos espacio para respirar más allá de los márgenes de los libros. Aprende a crear diarios de lectura dedicados, registros de investigación y cuadernos de notas directamente en GemReader.

4 min readRead

Privacy & Control

Cómo usar Gem Beam para transferir archivos de forma inalámbrica entre dispositivos

Transfiere libros, colecciones y el progreso de lectura directamente entre dispositivos mediante Wi-Fi local de alta velocidad, sin necesidad de internet, cables ni cuentas en la nube.

4 min readRead

Privacy & Control

Cómo elegir qué compartir con Gem Beam

Personaliza tus transferencias inalámbricas. Decide si prefieres enviar archivos limpios de libros electrónicos a un amigo o incluir tus notas de estudio personales, pistas de audio y estructuras de estantes anidados.

3 min readRead

Privacy & Control

Cómo crear copias de seguridad cifradas en GemPack

Protege tu biblioteca digital y años de anotaciones. Aprende a empaquetar tus libros, notas, tarjetas de estudio y estadísticas de lectura en un archivo comprimido .gempack portátil y cifrado.

4 min readRead

Privacy & Control

Cómo restaurar tu biblioteca desde un GemPack

Cambia a un teléfono nuevo o recupera tu colección sin esfuerzo. Aprende a desempaquetar un archivo .gempack y restaurar tus libros, estantes, notas y progreso de lectura.

3 min readRead

Privacy & Control

Cómo programar copias de seguridad locales automáticas

Configura copias de seguridad automáticas y sin complicaciones de tus notas de lectura, destacados y la estructura de tu biblioteca en una tarjeta SD o en una carpeta dedicada de tu dispositivo.

4 min readRead

Privacy & Control

Cómo bloquear colecciones con un PIN (Colecciones Bloqueadas)

Mantén tus investigaciones privadas, diarios personales y lecturas confidenciales a salvo tras una bóveda cifrada y protegida por un PIN de 4 dígitos.

4 min readRead

Privacy & Control

Comprendiendo la protección contra intrusiones y Crypto-Erase

Descubre cómo la seguridad en capas de GemReader y el borrado automático tras 3 intentos de PIN protegen tus Colecciones Bloqueadas frente a intrusiones por fuerza bruta.

4 min readRead

Privacy & Control

Cómo configurar el bloqueo de la aplicación con PIN y biometría

Protege todo tu espacio de lectura. Exige un PIN maestro, huella dactilar o reconocimiento facial cada vez que abras GemReader.

3 min readRead

Privacy & Control

Cómo proteger tu pantalla de miradas indiscretas

Lee con total tranquilidad en el transporte público o en vuelos concurridos. Descubre el Escudo de privacidad de pantalla y la protección del selector de aplicaciones en GemReader.

3 min readRead

Features & Study

Cómo explorar catálogos de dominio público con OPDS

Descubre decenas de miles de libros electrónicos clásicos y gratuitos. Explora y descarga joyas literarias de Project Gutenberg y Standard Ebooks directamente desde GemReader.

4 min readRead

Features & Study

Cómo añadir catálogos OPDS personalizados

Conecta GemReader a tu servidor doméstico de Calibre, a tu biblioteca de Kavita o al repositorio de tu universidad. Descarga libros desde tu nube privada en cualquier momento.

3 min readRead

Features & Study

Cómo usar la vista dividida en dos paneles en tabletas y plegables

Duplique su productividad de estudio. Aprenda a abrir dos libros en paralelo o a mantener un libro electrónico junto a sus notas de estudio en tabletas y pantallas plegables.

3 min readRead

Design Philosophy

Cómo leer PDF en modo oscuro sin invertir las fotos

Lea documentos PDF de fondo blanco cómodamente por la noche. Descubra la inversión inteligente de páginas de GemReader, que oscurece fondos deslumbrantes mientras preserva las fotos en color.

4 min readRead

Formats & Files

Cómo reconocer texto en PDF escaneados con OCR en el dispositivo

Transforme libros escaneados en imágenes estáticas en texto interactivo. Extraiga palabras, resalte citas, busque términos clave y escuche con Lectura en voz alta, todo dentro de su propio dispositivo.

4 min readRead

Design Philosophy

Cómo importar y usar tipografías personalizadas

Lea con su tipografía favorita. Aprenda a instalar fuentes .ttf y .otf en GemReader para disfrutar de una lectura a su gusto en todos los libros de texto fluido.

3 min readRead

Privacy & Control

Cómo migrar su biblioteca a una tarjeta SD externa

Recupere espacio valioso en la memoria de su teléfono. Aprenda a mover de forma segura sus libros cifrados, archivos de audio complementarios y cómics a una tarjeta micro-SD externa.

4 min readRead

Features & Study

Cómo usar atajos de teclado en Chromebooks y tabletas

Navegue por su biblioteca y pase de página con la máxima fluidez. Conozca los atajos de teclado físico para teclados Bluetooth, teclados Magic Keyboard de iPad y Chromebooks.

3 min readRead

Privacy & Control

Cómo generar un informe de diagnóstico que proteja su privacidad para soporte

Resuelva incidencias técnicas sin poner en riesgo su privacidad. Aprenda a generar un informe de diagnóstico anonimizado y depurado para compartir con el equipo de soporte.

3 min readRead